Expedientes difíciles · caso 10
Lapidación, castigos y la mujer del capítulo 8
Mira en la escena
El código penal antiguo y el sello del archivo: qué obliga todavía.
La pregunta del caso
¿Los códigos penales antiguos obligan hoy?
El último expediente reúne dos cosas: castigos severos en códigos legales antiguos y una escena del evangelio de Juan donde una mujer acusada de adulterio queda sin condena. También una nota que muchos ignoran: esa escena tiene un problema de transmisión.
La distinción que enseña
Un código legal antiguo describe una sociedad; no legisla la nuestra.
Qué hay en el expediente
Los códigos
Paráfrasis editorialLa escena
Paráfrasis editorialLa nota textual
Crítica textual
Las pistas completas, la evidencia y la resolución se ven dentro del juego.
Fuentes de esta misión
Levítico 20,10-27; Deuteronomio 22,13-30
Texto · Paráfrasis
Paráfrasis editorial de las penas previstas en los códigos legales.
Ver fuenteJuan 8,1-11
Texto
Escena de la mujer acusada de adulterio; pasaje con historia textual discutida.
Ver fuenteCrítica textual del Nuevo Testamento
Historia
La ausencia del pasaje en los manuscritos más antiguos y sus variantes de ubicación están documentadas en las ediciones críticas.
Nota editorial
Nota editorial
Esta misión no adopta una postura sobre la inspiración del pasaje; documenta lo que la transmisión muestra.
Este caso se juega con cuenta y tu avance queda guardado. La misión de prueba no pide registro y no guarda progreso.
