¿Eso dice la Biblia? · caso 9
Capítulos y versículos: la numeración que no está en el texto
Mira en la escena
La pared con los rollos numerados: de dónde vienen los capítulos y los versículos.
La pregunta del caso
¿De dónde vienen los capítulos y los versículos?
«Cita el versículo 13» es una instrucción moderna. En los rollos antiguos no había números, y en algunas biblias la misma frase cae en versículos distintos. Mara pide averiguar cuándo se numeró y qué consecuencias tiene leer por números.
La distinción que enseña
La numeración es una herramienta de edición, no parte del texto.
Qué hay en el expediente
Los manuscritos
evidencia materialLos capítulos
historiaLos versículos
historiaLas diferencias
observación
Las pistas completas, la evidencia y la resolución se ven dentro del juego.
Fuentes de esta misión
Stephen Langton y la división en capítulos (c. 1205)
Historia
Atribución habitual de la división capitular medieval.
Robert Estienne, edición del Nuevo Testamento (1551)
Historia
Edición en la que se fija la numeración de versículos del Nuevo Testamento.
Nota editorial
Nota editorial
La misión no discute la inspiración del texto; describe el origen de su numeración.
Este caso se juega con cuenta y tu avance queda guardado. La misión de prueba no pide registro y no guarda progreso.