Saltar al contenido
Plaza de aldea del siglo I por la mañana: casas de piedra, toldos de rayas, puestos con rollos, jarras e higos, un mural de tres viajeros en la pared y un pozo con palomas.

¿Eso dice la Biblia? · caso 5

«El dinero es la raíz de todo mal»: la palabra que falta

Mira en la escena

La mesa del cambista junto al toldo: una sola palabra cambia toda la frase.

Una palabra de diferencia 5 min

La pregunta del caso

¿Qué condena exactamente 1 Timoteo 6,10?

La frase circula en sermones y en memes: «el dinero es la raíz de todo mal». En la carta a Timoteo aparece una palabra más. Mara pide comparar la cita popular con el texto y con el párrafo que la contiene.

La distinción que enseña

Una diferencia de una palabra cambia a quién se dirige la advertencia.

Qué hay en el expediente

  • La cita popular

    frase citada de memoria
  • 1 Timoteo 6,10

    texto bíblico
  • El párrafo

    contexto
  • La palabra griega

    nota lingüística

Las pistas completas, la evidencia y la resolución se ven dentro del juego.

Fuentes de esta misión

  • 1 Timoteo 6,6-10

    Texto · Paráfrasis

    Paráfrasis editorial del párrafo sobre la piedad, el contentamiento y el amor al dinero.

    Ver fuente
  • Philargyria en el griego del Nuevo Testamento

    Historia

    Término compuesto que designa el amor al dinero; aparece en 1 Timoteo 6,10.

  • Nota editorial

    Nota editorial

    La misión no evalúa la riqueza personal de nadie; describe qué dice el texto.

Este caso se juega con cuenta y tu avance queda guardado. La misión de prueba no pide registro y no guarda progreso.

Cookies en Evangelio Eterno

Necesarias: mantienen tu sesión, tu progreso, tu idioma y el sonido. Siempre están activas. Medición: cuenta de forma agregada qué casos se juegan y cuáles se abandonan. Publicidad: Google AdSense muestra los anuncios del sitio y, con tu permiso, puede usar cookies propias para personalizarlos y medirlos.

Tu elección se envía a Google como señal de consentimiento y la puedes cambiar cuando quieras desde el pie de página. Política de cookies · Privacidad

Ver más
Cristianas
Libros cristianos
cristianas